Visiter Ellis Island

Ellis Island est-elle incluse avec le billet pour la Statue de la Liberté ?

Oui. Le National Park Service indique que tous les billets de ferry incluent l'accès au musée de la Statue de la Liberté et au musée national de l'Immigration d'Ellis Island, et qu'aucun droit d'entrée n'est perçu sur l'une ou l'autre des îles.

Le billet que vous achetez est pour le ferry, et celui-ci effectue une boucle : Manhattan ou New Jersey, Liberty Island, Ellis Island, puis retour. Statue City Cruises est le seul service de ferry autorisé par le National Park Service à transporter les visiteurs vers Liberty et Ellis Islands, donc un billet General Admission, Pedestal Reserve ou Crown Reserve couvre Ellis Island. L'exploitant du ferry indique que le General Admission comprend le transport aller-retour en ferry depuis New York ou le New Jersey, l'accès aux deux îles, l'entrée aux deux musées et des audioguides en 12 langues ; les visites guidées par les rangers du parc sont gratuites. Les visites guidées vendues sur GetYourGuide utilisent le même bateau avec un guide à vos côtés. Ce qu'un billet n'inclut pas, sauf si vous choisissez cette option, c'est l'intérieur de la statue ; ce choix est expliqué dans le guide des billets.

Que contient le Musée National de l'Immigration d'Ellis Island ?

Le bâtiment principal de l'Immigration restauré, datant de 1900, y compris la salle des registres où les arrivants étaient inspectés, avec des expositions sur la station et les personnes qui y sont passées.

Le musée a ouvert dans le bâtiment principal restauré en septembre 1990 ; la proclamation du président Lyndon B. Johnson en 1965 avait ajouté Ellis Island au monument national de la Statue de la Liberté. Le bâtiment est l'exposition principale : il a remplacé la station en bois détruite par un incendie le 15 juin 1897, et du 17 décembre 1900 jusqu'à la fermeture de la station en novembre 1954, il a été la première étape pour les immigrants à leur arrivée. La première personne traitée sur l'île, le 1er janvier 1892, était Annie Moore, une adolescente irlandaise ; le dernier détenu libéré, en novembre 1954, était un marin norvégien nommé Arne Peterssen. Un audioguide en libre-service est inclus avec le billet de ferry, et le Wall of Honor, à l'extérieur, permet aux familles d'ajouter un nom par l'intermédiaire de la Statue of Liberty-Ellis Island Foundation ; la fiche GetYourGuide de la visite en petit groupe de Babylon cite le Wall of Honor parmi ses inclusions.

Qu'est-ce que la visite Hard Hat Tour d'Ellis Island ?

Une visite guidée de 90 minutes du complexe hospitalier non restauré situé du côté sud de l'île, organisée par Save Ellis Island, un partenaire à but non lucratif du National Park Service. Elle est réservée séparément du billet de ferry.

Le bâtiment principal de l'hôpital a ouvert en mars 1902, suivi par l'hôpital des maladies contagieuses, le pavillon psychopathique et les pavillons d'isolement. Ces bâtiments n'ont pas été restaurés, et la visite, avec des casques de chantier fournis sur place, traverse le bâtiment de la blanchisserie, les pavillons des maladies infectieuses, les cuisines et les zones de service, les espaces d'examen médical, la morgue, ainsi que les cours extérieures et les passages de liaison. Deux points à vérifier avant de réserver : l'âge minimum est de 13 ans selon l'exploitant du ferry (le site de la visite indique 10 ans), et les horaires des visites changent selon la saison, alors confirmez ces deux éléments lors de votre réservation, en ligne à l'avance ou au comptoir d'information sur Ellis Island. L'exploitant du ferry estime qu'une visite centrée sur Ellis avec la visite Hard Hat dure 3 heures ou plus, sans compter l'achat des billets, le contrôle de sécurité ou les temps d'embarquement.

Puis-je consulter les archives de ma famille sur Ellis Island ?

Oui. Le American Family Immigration History Center sur Ellis Island, géré par la Statue of Liberty-Ellis Island Foundation, donne accès à une base de données consultable des registres d'arrivée des passagers.

La base de données de la Foundation a commencé avec les manifests de passagers pour Ellis Island et le port de New York entre 1820 et 1954 ; son interface de recherche actuelle couvre les années d'arrivée de 1790 à 1974 et inclut les registres historiques d'arrivée des principaux ports des États-Unis. La fiche GetYourGuide du ferry officiel Statue City Cruises mentionne l'accès à la recherche généalogique parmi ses inclusions. Un nom de famille, une année approximative et un port rendent la recherche plus rapide. La National Park Foundation indique que plus de 40 % de la population américaine peut retracer ses origines par Ellis Island ; la version courante « la plupart des Américains » n'est pas la version officielle.

Combien de temps faut-il prévoir pour visiter Ellis Island ?

Prévoyez une demi-journée pour les deux îles : la fiche de réservation du ferry officiel indique de prévoir 4 à 6 heures au total, et l'exploitant du ferry estime qu'une visite centrée sur Ellis avec la visite Hard Hat dure 3 heures ou plus.

Ces chiffres n'incluent pas l'achat des billets, le contrôle de sécurité à The Battery ou Liberty State Park, ni l'attente pour embarquer. Les fiches GetYourGuide donnent une idée de la répartition : ExperienceFirst et Walks proposent une visite Express de 2 heures ou une option de 4 heures, City Wonders indique 4 heures et se termine sur Ellis Island, Babylon indique 3 heures. Lorsque la fiche n'indique pas comment le temps est réparti entre les îles, le tableau le précise.

Quand dois-je prendre le ferry pour voir les deux îles ?

Avant 13 h, selon le National Park Service ; l'exploitant du ferry indique qu'une entrée après 14 h ne laisse pas assez de temps pour les deux îles. C'est Ellis Island qui est alors omise.

Le ferry circule en boucle et les derniers bateaux quittent les îles en début de soirée, avec un départ final de Ellis Island plus tardif que celui de Liberty Island selon l'horaire actuel, donc un départ tardif implique de choisir entre la statue et le musée. L'heure indiquée sur un billet de ferry est l'heure pour rejoindre la file de contrôle de sécurité, et non l'heure de départ, alors prévoyez le métro ou le light rail en conséquence. La fiche Walks précise que seule sa réservation la plus tôt permet de prendre le premier ferry, et la fiche ExperienceFirst avertit que les visites Express de l'après-midi peuvent manquer de temps pour Ellis Island. En hiver, l'horaire est réduit, et le 24 décembre, la dernière entrée au monument est la plus précoce de l'année. Pour les quais, les arrêts de métro et l'option Liberty State Park, voir le guide pour s'y rendre.

L'option de 4 heures d'ExperienceFirst propose un guide à vos côtés sur le ferry et sur Ellis Island, avec l'entrée au Musée de l'Immigration et l'audioguide indiqués comme inclus.

Visite guidée de la Statue de la Liberté et d'Ellis Island avec ferry · 2 ou 4 heures · En groupe ou privé

Réserver →

Ellis Island se trouve-t-elle à New York ou dans le New Jersey ?

Les deux. Selon le compromis de 1834, New York a conservé sa juridiction sur l'île originale, et en 1998, la Cour suprême a statué que le New Jersey a autorité souveraine sur les terres gagnées sur la mer après 1834, qui constituent la majeure partie de l'île actuelle.

Le compromis de 1834 entre New York et le New Jersey a permis à New York de conserver sa juridiction sur les îles Bedloe's et Ellis, tandis que les eaux environnantes revenaient au New Jersey. Ellis Island a ensuite été agrandie avec des remblais, et dans l'affaire New Jersey c. New York (1998), la Cour suprême a statué que les terres remblayées appartiennent au New Jersey, tandis que l'île originale reste sous l'autorité de New York. Liberty Island, l'ancienne Bedloe's Island, a bénéficié du même traitement en vertu du compromis, donc la statue se dresse sur un terrain fédéral relevant de la juridiction de New York, entouré des eaux du New Jersey ; le jugement de 1998 concernait les remblais d'Ellis Island, et non la statue. Pour les visiteurs, la question est sans importance : les deux îles sont des propriétés fédérales gérées par le National Park Service.

Où les immigrants arrivaient-ils avant 1892 et après 1954 ?

Avant l'ouverture d'Ellis Island le 1er janvier 1892, les arrivées au port de New York étaient enregistrées dans des manifests couverts par la base de données de la Fondation, qui remonte à 1820 ; après la fermeture de la station en novembre 1954, l'île est restée vide jusqu'à son intégration au monument national en 1965.

Comme la base de données originale de la Fondation couvrait les manifests des passagers du port de New York ainsi que ceux d'Ellis Island à partir de 1820, un ancêtre débarqué à New York avant 1892 peut toujours apparaître dans une recherche sans être passé par Ellis Island. Le premier bâtiment fédéral de l'île a ouvert le 1er janvier 1892, a brûlé le 15 juin 1897, et a été remplacé par l'actuel bâtiment principal en 1900. Après la libération du dernier détenu en novembre 1954, la station a fermé et est restée fermée jusqu'au décret de 1965 et au musée de 1990.

Questions fréquemment posées